Italiano 
L'Avana, la capitale cubana, si trova nella parte occidentale di Cuba e, sebbene sia la più piccola di tutte le province, è la più popolata di tutta l'isola. Fondata nel novembre del 1519, è la capitale di Cuba dal 1553. È una città cosmopolita con un misto di cultura spagnola e africana. Il suo centro storico è stato dichiarato patrimonio dell'umanità dall'UNESCO dal 1982. A L'Avana, il viaggiatore troverà innumerevoli siti di interesse architettonico, culturale e turistico.